1:17:00
Prestemos atención
1:17:02
Cuando dices Bud
Ya lo has dicho todo
1:17:05
Cuando dices Bud
Ya lo has dicho todo
1:17:09
Budweiser
EL REY DE LAS CERVEZAS
1:17:13
Buenas noches. Ha habido
un accidente ferroviario.
1:17:17
En Devil's Tower, Wyoming...
1:17:19
...ha descarrilado
un tren cargado de gas...
1:17:22
...forzando la mayor evacuación...
1:17:25
...en la historia de
este polémico transporte.
1:17:29
Cuando quieras.
Mañana está bien.
1:17:34
puedo hacer otras cosas.
1:17:37
Ya intento serlo.
1:17:41
Sí, lo soy.
1:17:42
El Ejército supervisa
la evacuación.
1:17:45
Soy un adulto, ¿de acuerdo?
Aunque eso no exista.
1:17:50
¡Es una broma!
1:17:52
...el peligro pasará
en 72 horas.
1:17:55
Ronnie, lo que tú quieras.
1:17:58
Yo haré lo que tú quieras.
1:18:04
¿Cuánto tiempo?
1:18:11
¿Todos ustedes?
1:18:14
No. Ronnie, quiero que
lo hablemos personalmente.
1:18:20
Esto... No podemos
hablarlo por teléfono.
1:18:25
¡Ronnie! ¡No cuelgues!
¡No me...!
1:18:34
Devil's Tower fue
el primermonumento...
1:18:37
...erigido en el país
porRoosevelt en 1915.
1:18:41
Miles de civiles huyen
de ahíante los rumores...
1:18:45
...de que los tanques
descarrilados...
1:18:49
...en Walkashi estaban
llenos de gas paralizante.
1:18:59
Afortunadamente,
no hay víctimas.