1:14:02
Plukovník Brandt.
1:14:05
Ano, generále.
1:14:11
Ano, pane. Nevìdìl jsem,
e je to tak váné.
1:14:14
Je mi moc líto,
e tomu tak je.
1:14:21
No?
1:14:22
Máme se stáhnout
k pøedmostí v Kubáni.
1:14:26
ádný zadní voj. Ani Steinerova èeta.
Neustupujeme. Utíkáme!
1:14:46
Kapitán Stransky. Ano, kapitáne Kiesele.
Právì jsem byl na odchodu.
1:14:52
Tak jetì poèkejte - poslouchejte mì.
1:14:57
Na velitelství si myslí,
e by bylo neuváené...
1:14:59
a také sebevraedné,
abychom za sebou zanechali...
1:15:02
zadní voj, vèetnì Steinerovi èety.
Chci, aby se okamitì pøipojili...
1:15:07
k evakuaci. Rozumíte mi?
1:15:11
Ano, kapitáne.
1:15:14
Triebigu.
1:15:18
Vechny zadní voje
se okamitì pøipojí k evakuaci.
1:15:21
Mám informovat i Steinerovu èetu?
1:15:26
Ano.
1:15:32
Seeòte mi Steinera.