:57:01
Welcome back, Sergeant
:57:16
Kruger!
:57:26
You're back too soon
I don't want to talk to you
:57:28
Leave me alone
:57:33
Missed you, missed you, yeah!
:57:37
My, my, my! What is this?
:57:38
That's Zoll
That's a party member
:57:41
It's a compliment of
Captain Stransky
:57:43
He has special actions quote
:57:45
You still a party
member Holibach?
:57:46
Well, I'll dance with a party
member if I can find one
:57:50
Hey, silence! Party's convinced
we're winning the war
:57:55
Yeah, sure, we're
winning the war
:58:00
I hope you've memorized
our serial numbers
:58:05
our mothers' maiden
names correctly
:58:11
I wouldn't want them to come and
rescue a wrong man, a woman or a child
:58:16
I don't care what you
believe what you've done
:58:22
Your duties to us,
the platoon and me
:58:26
Fulfill those responsibilities or
you'll have our banners
:58:30
up your ass, clear?
:58:33
Yes, sir
:58:35
I'm playing nursemaid
to Cersquot
:58:37
Anyone volunteers?
Dinner, Steiner!
:58:39
Not me
No time
:58:41
Go along with Steiner
:58:44
Thanks a lot
:58:45
What have we here
a hawk and a hare?
:58:47
I'll take it
:58:49
Come on, have a drink
:58:51
That's your bottle, cheers!