:24:00
Sí, señor.
:24:03
Triebig.
:24:04
Sí, señor.
:24:06
Debe tener cuidado, Steiner.
Le ha cogido mucha antipatía.
:24:10
Sobreviviré.
:24:12
Este no es uno de esos tipos
del Partido Nazi.
:24:17
Es de la auténtica aristocracia
militar prusiana, y rico.
:24:25
¿Por qué traes las manzanas?
:24:28
Para comer, idiota.
:24:30
¿ Y las clases gobernantes?
:24:31
¿Qué van a gobernar ahora?
:24:34
No sea ingenuo.
:24:35
Stransky sobrevivirá a esta guerra,
de uno u otro modo.
:24:38
Y seguirá teniendo sus tierras,
su riqueza...
:24:45
y su categoría social.
:24:47
Pero es muy peligroso desafiarlo.
:24:50
Tenga cuidado con él. No vive
en el mismo mundo que nosotros.
:24:53
No, ahora vive en mi mundo.
:24:55
Sí, ya.
:24:57
¿Teniente?
:24:58
Porfavor, entre un minuto.
Quiero enseñarle algo.
:25:04
Kern, no te quedes ahí bebiendo,
ayúdanos.
:25:30
Gracias. No pensé que lo supierais.
:25:32
Olvida que somos
una sección de reconocimiento.
:25:35
Feliz cumpleaños, Teniente. Meyer.
:25:43
Explíqueselo todo al ordenanza,
para que no cometa ningún error.
:25:47
¿Lo hará?
:25:51
Y lleve el uniforme bien arreglado,
es estricto con eso.
:25:55
Vodka ruso,
:25:56
vino alemán, pollo...
:25:59
Maag, no sé cómo has sobrevivido
tanto tiempo.