:09:02
Finally he took a leave
and decided...
:09:07
to go to the capitol, even though
it wasn't the best moment.
:09:11
His wife was having a
difficult pregnancy.
:09:15
The overall situation was bad too.
:09:18
Maybe my letters aren't
getting through.
:09:21
I have to go there.
:09:26
Wait.
:09:30
I have to.
:09:34
Mateusz, don't go.
:09:37
I must.
:09:42
- Go home.
- No.
:09:45
I won't go.
:09:47
- Go!
- No.
:09:52
Excuse me...
:10:02
Could I see you a minute?
:10:07
This is private, because
I like you.
:10:11
You don't like me, but I've
always liked you.
:10:14
When you set that record,
I couldn't eat or sleep.
:10:18
I've made you an example to my son.
:10:20
I have one son, he has three names:
Jozef, Boleslaw, and Bartlomiej.
:10:26
- Bartlomiej?
- After my father-in-law.
:10:29
Since you like me, get lost.
I asked you once already!
:10:34
I can't, the enemy lurks.
:10:37
You don't understand and you're
causing a lot of trouble.
:10:41
This is my personal advice...
:10:44
leave it alone, it's a dirty case.
:10:52
Bullshit!...I know Witek and
he's a decent guy.
:10:55
Decent!
But they call him, Wiktorio.
:10:59
So what?!?! ...He was in Spain.