:30:00
- Eso sería genial.
- ¿Hoy?
:30:02
Te invito a almorzar.
:30:04
- Está bien, adiós.
- De acuerdo. Hasta luego.
:30:20
Alfred, voy a salir.
:30:21
Si alguien llama, sólo di
que vuelvo en una hora.
:30:25
Por favor, no se vaya, Sra. Harris.
:30:33
- ¿Qué dijiste?
- No se vaya.
:30:40
Abre la puerta, Alfred.
¿Me oyes? Abre la puerta.
:30:46
Lo haré yo misma.
:30:48
Entrada...
:30:52
¡Maldición!
:30:58
¡Maldita sea!
:31:06
Malditas máquinas funestas.
:31:09
¡No!
:31:12
Dios mío.
:31:14
¿Qué diablos pasa?
:31:26
- Walter Gabler, por favor.
- No puedo completar su llamada.
:31:34
- ¿Quién es?
- No se alarme, Sra. Harris.
:31:37
Su sistema de seguridad Enviromod
funciona perfectamente...
:31:41
... bajo mi dirección.
:31:43
¿Y quién es el que habla?
:31:58
Soy Proteo.