:48:00
[YELLING, POUNDING]
:48:02
[YELLING, POUNDING]
:48:07
Man: COME ON,
WAKE UP!
:48:08
ROYAL PROCLAMATION!
:48:10
ALL RESIDENTS MUST READ
THE ROYAL PROCLAMATION!
:48:13
HERE, STUPID. HA HA HA!
:48:17
HERE, STUPID. HA HA HA!
:48:18
[GROWLS]
:48:20
[GROWLS]
:48:22
HUH?
:48:23
YOU WON'T BELIEVE
THIS, MUFFY.
:48:26
THAT COW HAS GONE
TOO FAR THIS TIME.
:48:29
LISTEN TO THIS SHIT.
:48:31
"ROYAL PROCLAMATION.
QUEEN CARLOTTA
:48:34
"HAS PROCLAIMED TODAY
AS BACKWARDS DAY.
:48:36
"ALL RESIDENTS MUST WEAR
THEIR CLOTHES BACKWARDS
:48:39
"AND WALK BACKWARDS
AT ALL TIMES.
:48:41
"ANYONE WHO FAILS TO
PERFORM FOR THE TOURISTS
:48:44
WILL BE IMMEDIATELY
EXECUTED."
:48:46
OH, GOD!
:48:47
YOU MEAN WE HAVE TO WALK
AROUND BACKWARDS ALL DAY?
:48:51
LOOKS THAT WAY, MUFFY.
:48:52
OH, AND ON AN EMPTY
STOMACH YET.
:48:56
MOLE, I'M STARVING
TO DEATH.
:48:59
DITTO, DOLL FACE.
:49:01
DITTO, DOLL FACE.
:49:02
[GROANING]
:49:04
[GROANING]
:49:06
OH, THE CUPBOARD'S
BARE, MUFFY!
:49:09
OH, IT AIN'T RIGHT
TO WAKE UP
:49:11
HEARIN' YOUR OWN
STOMACH GROWLIN'.
:49:14
I GUESS WE'LL JUST HAVE TO
WAIT FOR THE FOOD DUMP.
:49:18
EVERYWHERE I LOOK'S
A BIG NOTHING!
:49:21
I'D EAT ANYTHING!
:49:23
I KNOW, MOLE. I'M SO HUNGRY
I COULD EAT CANCER.
:49:28
[MOLE GASPS]
:49:29
ISN'T THIS A GODSEND?
:49:32
PUSSY BROUGHT DADDY
SOME BREAKFAST!
:49:35
I HOPE THOSE OTHER TWO
:49:36
AREN'T EXPECTING
A CONTINENTAL BREAKFAST,
:49:39
'CAUSE OLD MOLE'S
GONNA CHOMP THIS DOWN
:49:42
IN ONE BIG BITE.
:49:46
IN ONE BIG BITE.
:49:50
OH. OOH.
:49:53
MARSHMALLOW.
OH, THAT LOOKS GOOD.
:49:55
MMM. AND CHEEZ-ITS
FOR MY LITTLE TUMMY.
:49:59
HA HA HA!