:19:02
О, прошу прощения.
:19:06
Я работаю на фабрике Лэпелла.
:19:12
Я печатник.
:19:14
Генри очень хороший печатник.
:19:20
Да, он гладко стелет.
:19:32
Мне показалось,
я услышал посторонний голос.
:19:35
У нас сегодня цыплята. Чертовски
странные штуковины - синтетические.
:19:39
Чертовски маленькие - меньше кулака.
:19:42
Но это что-то новенькое.
:19:45
Я Билл.
:19:48
- Здравствуйте, я Генри.
- Генри работает на фабрике Лэпелла.
:19:54
Занимаешься печатью, да?
Я - водопроводным делом.
:19:56
30 лет! Я никогда не изменял
профессии, и сейчас ею занимаюсь!
:20:00
Я установил каждую
чёртову трубу в округе.
:20:03
- Папа!
- Билл!
:20:04
Трубы сами не растут - благодаря мне.
Посмотри на мои колени.
:20:09
- Посмотри на мои колени!
- Билл!
:20:14
- Ты голоден?
- Билл!