:14:03
-Det er lett.
-Herregud!
:14:10
Du går jo på hva som helst,
din tosk!
:14:17
Virkeligheten
er bare et speil av psyken.
:14:22
Dette er EEG-elektroder.
De måler hjernens frekvenser.
:14:27
De integreres med det hypnotiske
lyset som så synkroniseres.
:14:33
Er du klar, Regan? Vi skal
gjøre det sånn som jeg viste deg.
:14:40
La armene slappe av.
:14:49
Konsentrer deg om stroboskoplyset.
:14:55
Slapp godt av.
:14:58
Gi deg hen, og se på lyset.
:15:16
Slapp av.
Få tonen din til å bli dypere.
:15:23
Hør på tonen din.
Dypere.
:15:34
Enda dypere.
:15:39
-Kan du høre meg?
-Ja.
:15:44
Når du hører klokken, kommer du
til å våkne og ha det bra.
:15:49
Men du kommer ikke til å huske noe
av det som hendte. Forstått?
:15:54
-Ja.
-Bra.
:15:58
-Husker du ditt rom i Washington?
-Ja.