:09:01
Me despidieron.
:09:18
Amor.
:09:20
¿Qué dijo?
:09:23
Que está cansado.
:09:26
Sr. Harper,
a Ud. lo despidieron hoy.
:09:31
¿Cuál es su signo?
:09:35
Es Acuario.
:09:37
Pobre. Lo sabía.
:09:40
Qué lástima.
:09:42
Marte está en conjunción
directa con Saturno.
:09:48
Son tiempos difíciles
para nosotros los acuarianos.
:09:51
¿Esa factura que le di para
la piscina, el segundo pago?
:09:55
Le daré hasta el próximo miércoles.
:10:13
Esperanza.
:10:16
La cena está lista.
:10:17
- Gracias.
- Gracias.
:10:21
No puedo creer
que Charlie te despidiera.
:10:24
- Charlie me despidió.
- Rata inmunda.
:10:27
Después de todos los años que dejé
que me pellizcara el trasero.
:10:30
¿Eso significa que seremos pobres,
como los Walton?
:10:34
No, Billy.
:10:37
¿Qué haremos con la piscina?
:10:41
Primero termínala.
:10:45
No la calentaremos.
:10:47
No hasta que
consigas otro empleo.
:10:49
¿Cómo nadaremos si está fría?
:10:51
Billy tiene razón.
¿Qué dirán los vecinos...
:10:54
...si no ven salir vapor de la piscina
en una noche fría?
:10:57
Ahorraré dinero aquí.
:10:59
- Billy, dejaremos las clases de esquí.
- ¡Dios!