1:12:01
Senador, ninguém na Aeroespacial
Taft, pelo que tenho conhecimento...
1:12:07
jamais subornou alguém.
1:12:11
Talvez, por isso, o negócio
esteja indo tão mal.
1:12:14
Olhe para ele. Ouça como mente.
1:12:18
Não houve um único negócio
na Taft sem suborno.
1:12:23
Já ouvimos depoimentos
de outras empresas...
1:12:26
envolvidas no mesmo
ramo que a sua...
1:12:28
e eles alegam que subornos são
parte integrante dos negócios.
1:12:33
Está me dizendo que
vocês são a exceção?
1:12:36
Caras entram na sala dele
e depois saem...
1:12:39
com US$ 200 mil em dinheiro
numa pasta.
1:12:42
- Duzentos mil dólares?
- Observe. Veja como ele se esquiva.
1:12:48
Senador, nós da Aeroespacial Taft
sempre nos orgulhamos...
1:12:52
do que produzimos.
1:12:55
- Charlie tem caixa dois.
- Tem idéia de onde ele guarda?
1:12:59
Sim, no cofre do escritório dele.
1:13:07
Felizmente, há muitos
guardas...
1:13:09
e não tenho mais nem chave
para o banheiro executivo.
1:13:13
Infelizmente, fomos convidados para
uma festa na Taft, semana que vem.
1:13:20
Felizmente, não sabemos nada
sobre arrombamento de cofres.
1:13:24
Infelizmente, aprendemos rápido.
1:13:29
- Aposentadoria curta.
- Muito.
1:13:40
- Eu senti.
- Tem certeza?
1:13:42
Claro que tenho certeza, querida.
Tem que ser perfeito.
1:13:45
- Venho praticando há dias.
- E está quase lá. Vamos.
1:13:48
Pronto? Certo.
1:13:50
Ligeira. Ligeira. E ligeira.
1:13:55
Certo. Certo, avise quando
quiser que eu faça.
1:13:57
Quando estiver pronta.