:03:17
Here comes Richard.
:03:23
All right, you there, stand aside.
Stand aside.
:03:25
Let us through. Can't you see
this man is gravely injured?
:03:28
Out of the way.
:03:29
I warned Captain Ralph if he continues
running these foreign refugees,
:03:33
someone will be shot.
:03:34
Hey, hey. You, you, you. Hey.
:03:37
This man has been shot.
:03:42
Hey, Tom.
:03:46
Tom, you should've been
with me last night.
:03:48
It was a hell of a night.
:03:50
You sure look like hell.
Who shot you up?
:03:52
Who else?
The goddamn Cuban coast guard.
:03:56
Getting so as a man cannot
make a decent living
:03:58
without somebody
taking a shot at him.
:04:01
Hey, how about a drink?
:04:02
No, not now. I'll see you later.
:04:09
Joseph.
:04:10
Good morning, Tom.
:04:12
- Thought you was working today.
- Where's Eddy?
:04:14
- Working on his eye.
- What happened to his eye?
:04:18
Somebody balled his fist in it.
:04:23
Goddamn it, don't come in here.
:04:28
Oh, it's you.
:04:30
What are you doing here?
You've never quit this early.
:04:32
What are you so jumpy about?
:04:34
Come on back and have a look.
:04:36
What did you do to your mouth?
:04:38
Oh, some kind of trouble last night.
:04:43
There. Ain't that a beauty.
:04:46
It comes with four ammo clips
and 200 rounds.
:04:49
Where'd you get it?
:04:50
You know the tuna boat that was in
yesterday? First mate had it.
:04:54
- What'd you do, fight him for it?
- No, I beat him at poker.
:04:57
Fight came afterwards.
:04:59
Well, keep that locked up.