:20:02
за да обсъди
ужасните опустошения,
:20:05
нанесени от чудовището
на цялата провинция.
:20:09
Никой не може да влезе,
ако няма пари или ценни вещи.
:20:13
Но аз имам ценна вещ. Ето.
:20:15
Това е камък.
:20:17
-Камък?
-Да.
:20:19
Ами ако не е обикновен камък?
:20:22
Ами ако е диамант?
:20:26
Не блести. Изчезвай оттук!
:20:30
Следващият.
:20:32
-Какво имаш? Зърно? Плат?
-Нямам нищо.
:20:37
-Много е важно да вляза.
-Всички казват така. Махай се.
:20:41
Не разбирате. Търся си работа.
Почвам всичко отначало.
:20:46
Имам много идеи...
:20:48
Виж какво, синко, изчезвай.
Чакай! Какво е това тук?
:20:53
Какво е това?
:20:55
Каза ни, че нямаш нищо.
:20:59
-Това не е за ядене.
-Какво?
:21:01
С него може да се изкара
цяла седмица.
:21:04
Чакай малко.
Какво си намислил, синко?
:21:08
О, нищо. Това е за спомен.
:21:10
За спомен ли?
:21:13
Моята любима ми го даде.
:21:15
Дала ти е това?
:21:17
Да. Може ли
да си го получа обратно?
:21:20
Сигурно наистина те обича.
:21:24
Така ли мислите?
:21:25
Да. Размеквам се отвътре,
като си помисля.
:21:30
-Ти си щастливец.
-Хайде, Фред. Стига.
:21:33
-Не може да влезе.
-Да направим изключение.
:21:37
Не става. Тръгвай.
:21:47
Само защото има картоф...
:21:50
Всички така казват.
:21:52
-Чакай малко.
-Ей, ти!
:21:56
Върни се!