:50:03
- Sua mulher?
- Aqui não?
:50:06
Aqui não?Onde está ela?
:50:10
- Ela está-
- Ela está o quê?
:50:12
Não sei. Talvez esteja-
:50:14
E onde está o seu amigo,
o cavaleiro fanfarrão?
:50:20
- O quê?
- Não.
:50:22
- Não o quê?
- Eles não estão no andar de cima.
:50:24
Quer dizer, eles não estão aqui.
Não, eles não estão aqui.
:50:28
O quê?
:50:31
Seu porco!
:50:35
Eu vou matá-lo, e a
seguir vou-te matar a ti!
:50:38
Certo.
:51:14
Grosseiro!
:51:20
Certo! O que se passa aqui?
:51:23
Vociferar na via publica.
A perturbar a paz do rei?
:51:27
Este homem- A minha mulher-
Larga-me.
:51:30
Vá, segura-o, Fred.
Agora, meu jovem...
:51:33
Mas, eu conheço-o!
:51:35
Foi ele que tentou entrar no outro dia.
:51:39
- A minha mulher e o cavaleiro-
- A masmorra que se encarregue
de ver quem tem razão.
:51:43
Certo. Então podemos pôr-Ihes
ferros nas pernas, eh?
:51:47
- Mas-
- Não podes!
:51:49
Destruir o monstro?
:51:52
Se destruir o monstro, destroi a cidade.
:51:56
A longo prazo verão que
devemos ao monstro...
:51:59
...um período de prosperidade sem
precedentes neste Reino.