:27:01
De da dum de da da da
:27:04
Diamonds
:27:06
Diamonds
¿Qué es eso?
:27:08
- Es Top of the Pops.
-¿Qué?,¿Otra vez?
:27:12
Sí, creen en la destrucción total.
:27:17
Mmm,está bueno.
¿Quién es?
:27:20
-"Waiting for our caviar"
-Escuchar
:27:22
- ¿Cómo lo voy a saber?
-I don't take trash to rot
:27:25
Vamos, tontos del culo.
:27:28
We have the right to work
:27:31
- ¿Qué vamos a hacer esta noche?
- "We have the right to work"
:27:34
-" We have the right to work"
- Sólo hay sitios que abren después de las once...
:27:36
..en este puto país
no hay mas que patrullas de policía.
:27:38
Tienes razón, Bod. si estás aburrida,
alístate en el National Front.
:27:42
Mmm.¿Por qué no metes la mano
por ahí abajo, muñeco?
:27:47
Hay muy poca electricidad
en este país.
:27:50
!Estará fundida!
:27:58
Da da da da dum de da...
:28:01
Ah,por fín algo de ayuda real.
:28:04
- Intentemos el troteteo
-¿Hola?
:28:06
- Me comeré un mango
- ¿Quién?
:28:08
-Te has bebido un escocés puro
- ¿Qué?
:28:10
Mucha gente colgaría el teléfono.
Ella lo colgará para buscar una vida mejor.
:28:13
Oh, sí, estaré encantada de acudir.
:28:17
- ¿Quién era?
- Dios. Borgia Ginz.
:28:20
El empresario.
:28:23
Quiere mi opinión
sobre su último hallazgo.
:28:25
- ¿Vas a ir?
- Por supuesto.
:28:27
Oh, cómo los poderosos
al final... caen.
:28:30
Ella no tiene principios.
:28:32
Pensé que ibas a
presentarme a Borgia Ginz.
:28:35
Ah. Yo no cedo
mis influencias tan fácilmente.
:28:38
Primero debes convercerme
de que mereces la pena.
:28:42
Y a ella no le hace falta
mucho para ser convencida,cariño.
:28:47
Venga, me largo.
:28:49
Bien... se va a
encontrar una sorpresa.