:47:03
Alan, just a minute!
:47:05
God, why don't you break
the damn door down?
:47:07
It's 20 after 8:00, and we're due
at the Murphys' for cocktails at 8:30.
:47:11
- Oy vey.
- Hold on. You missed a button. Here.
:47:13
- Alan.
- Well, now, who were you talking to?
:47:16
- Dottie, would you button up this damn thing?
- Sure, darling.
:47:18
We'll be half an hour late.
Supposed to have supper at the Rothschilds'.
:47:21
Would you tell him
to settle down, for God's sake?
:47:23
He's afraid we're gonna miss Hemingway.
:47:25
- Who were you talking to on the phone?
- Hemingway? Hemingway?
:47:28
Yeah, he's coming up from Spain.
:47:30
Say, you have an invitation
to Louise de Vilmorin's.
:47:33
Dottie, did we get an invitation
to Louise de Vilmorin's?
:47:36
- Would you tell him to get out of my things, Dottie?
- Get out of her things, Alan.
:47:40
- Hemingway, huh?
- Yes. Hemingway and Cocteau in his red necktie...
:47:44
- and the crème de la crème.
- Way down deep he's very superficial.
:47:48
Oh.
:48:52
Oh, my. I forgot to turn in my key again.
:48:55
- Will you never stop doing that?
- I always forget.
:48:58
- You go up.
- Huh?