:57:03
May I put it here?
:57:20
Kolia, why didn't you go with him?
:57:24
Please, spare me your moralizing.
Try to be human.
:57:28
Get used to the idea that I'm like
a brick wall, with you up against it.
:57:31
She may be very ill, and you remain
here? It's not good.
:57:35
It's none of your business.
You're too little to interfere.
:57:37
Don't you dare speaking in that tone
to my wife! Loafer!
:57:43
You're the only doctor
in the neighborhood!
:57:48
People beg you, as if for alms,
for what you're supposed to give them.
:57:52
You should treasure every opportunity
to help thy neighbor.
:57:57
- You want me to go?
- Yes!
:57:59
Very well, I'll go after dinner.
:58:16
But you know...
as for you, Michel,
:58:20
you're not the most
conscientious teacher
:58:26
I've met in my life either.
:58:29
So I'm to blame, right?
I'm sorry.
:58:32
So since I'm a bad teacher, you can
afford not to visit your patients?
:58:35
Let them all die while you go on
partying and drinking vodka!
:58:40
Only I've neither finished university,
nor taken anyone else's place.
:58:46
And you did finish it,
so please act in kind.