1:17:02
Se lo pido de favor, Mijail
Vasílievich...
1:17:06
Le pido que tenga piedad de mí,
que no destruya mi vida.
1:17:12
Usted puede burlarse de mí,
pensar lo que quiera, pero...
1:17:18
Eso es lo único que tengo en mi vida.
1:17:21
Nada más...
1:17:40
¡Mijail Vasílievich!
1:17:48
Yo te amaba, más que a nada
en el mundo.
1:17:57
¡Alma mía!
1:18:01
Tú sabes que nunca hay nada después.
1:18:05
Sólo en nuestra imaginación
tenemos todo por delante
1:18:11
y la vida es larga y feliz.
1:18:13
Entonces, nos parece que podemos
tomar las cosas como vengan,
1:18:17
porque si fallas, después lo corregirás.
1:18:22
Pero nunca llegará ese ''después''...
nunca.
1:18:32
Si yo hubiera sabido eso aquella noche,
1:18:36
cuando miraba a las luces del último
vagón...
1:18:40
¿Por qué no me buscaste?
1:18:46
Yo era joven y feliz.
1:18:49
Creía que mi vida sería larga y dichosa.
1:18:53
Creía en ese ''después''.
1:18:57
Después no vales ni una nuez.