:53:02
I'm terribly sorry about that.
Are you the justice of the peace?
:53:04
That's right.
:53:05
You are? I'm sorry about the window.
It's just, you know, we're a little anxious.
:53:08
Is there a possibility that
we could be married now?
:53:11
We're in a bit of a hurry.
I can't even explain to you why.
:53:13
I wish I could.
You can see the way we look.
:53:15
- Please close this up, honey.
- Now?
:53:17
Could you please? Just take
about two minutes of your time.
:53:19
We'll make it worth your while.
and I will pay for the glass, too.
:53:21
- Could you, please?
- Well... I guess I could.
:53:24
Oh, yeah, we can arrange it.
:53:26
We can arrange it.
Come on in.
:53:29
No. Uh... just a minute.
:53:32
- Can I talk to you?
- Aren't you sure?
:53:34
Yeah, just one second, please.
:53:36
- You're kidding, right?
- Kidding what?
:53:37
- That was it?
- What was what?
:53:39
Your proposal?
:53:40
"Get your coat on. Put on your shoes.
Come on, let's go." That was it?
:53:43
What's wrong with that?
:53:46
- They're not sure.
- Sure, we're sure.
:53:48
What's wrong with that?
:53:49
I thought it was gonna be different.
:53:53
It is different.
It's the way I do it.
:53:55
Anything wrong?
:53:56
There's nothing wrong.
:53:58
They're not sure, believe me.
:54:00
No. I just thought...
:54:04
What?
:54:05
Nothing. I just thought
it would be different.
:54:07
Different? It is different!
:54:08
I know it's different. It's not
the kind of different I had in mind.
:54:11
The kind of different I had in mind
was maybe sweet and calm...
:54:14
It is calm!
:54:16
- All right. That's good.
- I'm sorry. I'm just a little...
:54:19
- And pretty, you know?
- What?
:54:21
- Pretty.
- It's pretty!
:54:24
But you can't say that.
You can't say it's pretty.
:54:27
I want to marry you!
What are you talking about?
:54:29
Please go inside, go inside.
This is private.
:54:31
Would you wait one second?
:54:33
I'm coming.
:54:34
- Did you hear what I said?
- Yes.
:54:36
I want to marry you.
Okay. Okay?
:54:38
What's the matter now?
What do you want me to do?
:54:45
You want me to kill myself
over this, darling?
:54:49
All right.
:54:50
Listen, when I say "now."
you back up.
:54:52
- That's it.
- Jimmy. I...
:54:56
Wait a minute, don't back up!
Don't move!
:54:58
Now!
:54:59
No! No!