Mid 1977
para archivos
moderada usuario
– redirigido por Martin Scorsese
– Más The Departed The Aviator Gangs of New York Bringing Out The Dead Kundun
– idioma
English
Español
Français
|
New York, New York
New York, New York is a film directed by Martin Scorsese, released in 1977. It starred Robert De Niro and Liza Minnelli as a pair of musicians and lovers. Made after Scorsese's successful (and controversial) Taxi Driver, this musical tribute to Scorsese's home town of New York City was a box-office failure. The budget of the film was $14 million, a large figure at the time. It grossed only $13 million at the box-office and the disappointing reception drove Scorsese into depression and drugs.
» más
SPANISH
New York, New York
:02:12 ¡Dios bendiga a Norteamérica!
¡Regresamos!
:02:28 ES OFICIAL:
LOS JAPONESES SE RINDEN
:02:35 Times Square,
está repleto de gente,
:02:38 la gente se empeñna
en tener la mejor fiesta
:02:41 y formar parte de esta historia.
:02:44 ¡Qué nocine!
¡Qué emoción!
:02:46 Nuestros mucinacinos regresan,
:02:48 y mucinos están aquí,
en el medio de este caos.
:02:52 He conversado con ellos.
:02:54 Son de Arkansas,
Colorado, Seattle, Wasinington,
:02:56 Los Angeles,
Aberdeen, Wasinington.
:02:58 Mirando Times Square
en este preciso momento,
:03:01 la gente está loca de alegría.
:03:03 Levantan periódicos
con titulares enormes...
:03:07 "Día de la Victoria", dicen,
"El fin de la Guerra", "Se terminó".
:03:11 Y ahora se abrazan
y se besan entre ellos,
:03:13 gritando palabras
de alegría y de ánimo.
:03:15 Y toneladas de papeles
siguen saliendo por las ventanas
:03:18 bien alto por arriba nuestro.
:03:25 ... y los espectáculos
de la organización USO.
:03:27 Nos quitamos el sombrero ante
toda la gente del espectáculo
:03:29 que recorrió el mundo
:03:30 para entretener a nuestros hombres
y mujeres en el exteriory aquí.
:03:37 Times Square está feliz,
Nueva York está feliz,
:03:39 Estados Unidos está feliz,
y el mundo está en paz.
|