:03:03
Oui. Merci.
:03:42
Je suis venu le reprendre.
Il sert à garder les moutons.
:03:51
Je suis seul. Je ne peux plus
abandonner le troupeau
:03:54
quand je viens vendre le lait...
:03:56
quand je bats le grain
ou quand je taille la vigne.
:04:02
Largent que rapportent le grain,
les patates...
:04:05
et le lait, suffit à peine
à acheter les vêtements...
:04:07
et ce que nous,
les bergers, ne produisons pas.
:04:20
Secundo.
:04:22
Jai dû laisser les bêtes
pour venir ici....
:04:24
avec le renard et les bandits
qui font main basse.
:04:28
Gavino doit les garder.
:04:32
Gavino contre les bandits?
:04:34
II na même pas de poil au menton!
:04:43
Que sais-tu de l'élevage?
:04:46
Les bergers volent tous sans ailes.
:04:50
Gavino ne sera
ni le premier ni le dernier...
:04:53
à avoir son certificat à 18 ans,
comme moi.
:04:57
Que veut ce gouvernement de moi?
:04:59
Que, pour lenvoyer à l'école,
ses frères meurent de faim?