Pumping Iron
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:00
Co myslíte,
má tady Louie nìjakou šanci?

:57:04
Podle mì na tu soutìž nemìl jít døív
než za mìsíc. Ještì není ve formì.

:57:07
- Nenaèasoval jsi to dobøe. Vìøte mi.
- Ne.

:57:10
- Za mìsíc bys byl perfektní.
- To nemᚠpravdu.

:57:13
Ale to bych já byl taky lepší, takže...
:57:15
- ...je to vlastnì jedno.
- A co mám podle tebe dìlat?

:57:20
Já bych øek, že na to moc myslíš,
a takhle Mr. Olympia nikdy nevyhraješ.

:57:23
Ale dvakrát jsi byl Mr. Universe, ...
:57:25
...to je taky slušný.
:57:27
Ale ty mùžeš pokraèovat
dalších pìt let.

:57:29
Dovedete si pøedstavit, že jsem byl
už šestkrát Mr. Olympia?

:57:33
Šestkrát za sebou, chápete? Já tomu
ani sám nevìøím, že se mi to podaøilo.

:57:37
A když budeš pokraèovat,
budeš vyhrávat poøád.

:57:38
- Nemùžu na to ani pomyslet.
- Lidé jsou tak unavení--

:57:41
Vèera jsem volal mámì a øek jsem jí,
že už jsem vyhrál.

:57:44
Øekla mi: "Blahopøeju, Arnolde."
Bere to jako samozøejmost.

:57:47
- No nic. Díky za snídani.
- My taky pùjdem.

:57:50
Bìž a pomoz mu s pumpováním.
:57:53
Uklidni ho, pomoz mu. Jasný?
Tentokrát ho tolik nemuè.

:57:57
- Já tì nechci v naší rozcvièovnì.
- Jasný?

:58:04
Klid, prosím.
Porotci.

:58:05
Prosím o pozornost.
Znáte všichni hlavní pravidlo?

:58:10
Pøi posuzování nesmíte mluvit.
:58:13
A to platí také pro fotografy.
Zdržíte se jakéhokoliv projevu.

:58:17
Jinak budete prostì vyøazeni...
:58:19
Na mezinárodních soutìžích probíhá
hodnocení hlavnì pøes den.

:58:23
To kvùli tomu, že obecenstvo pøi
veèerních pøehlídkách rozptyluje.

:58:26
Øíká se tomu první hodnocení.
:58:28
Dvojitý biceps, zezadu.
:58:30
Porota hodnotí tøi vìci:
:58:32
symetrii, proporce a velikost
a zøetelnost každé svalové skupiny.

:58:38
Soutìžící na Mr. Olympia
jsou hodnoceni ve dvou kategoriích.

:58:40
Do 100 kg a nad 100 kg.
:58:43
Veèer vítìzové obou kategorií
soutìží o koneèný titul.

:58:48
Každá kategorie nejdøív pózuje
skupinovì, kvùli celkovému srovnání.

:58:52
Pak pøicházejí jednotlivì
a pøedvádìjí šest povinných póz...

:58:56
...které ukazují každou èást tìla.
:58:58
Malý Franco.
Je to blázen.


náhled.
hledat.