Pumping Iron
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:31:06
Lou Ferrigno, 24 años de edad,
ex obrero metalúrgico.

:31:10
Fue Mr. América y dos veces Mr. Universo.
:31:13
Este año se volvió profesional
y participará del certamen Mr. Olimpia.

:31:18
Lou vive con sus padres
en Brooklyn, Nueva York.

:31:33
Con 1,95 metros y 125 kilos...
:31:36
Lou es el competidor más alto de la historia.
:31:38
Y cree que este año
podrá quitarle el título a Arnold.

:31:41
Lo mismo cree su padre, Matty...
:31:43
que renunció a su puesto en la policía
de Nueva York para entrenar a su hijo.

:31:49
La primera vez que Arnold vino
a Estados Unidos llevé a Louie a bastidores.

:31:53
Y nunca olvidaré que cuando pasó Arnold...
:31:55
miré la cara de Louie
y él estaba observando fascinado a Arnold.

:31:59
Pensé: "Acaba de pasar Dios."
:32:01
Miré a Louie y le dije:
"¿Qué piensas, Louie?"

:32:04
Y él me miró y me dijo:
"Caray, papá, es enorme."

:32:08
Yyo diría que desde el momento
en que vio a Arnold por primera vez...

:32:13
quiso ser Mr. Olimpia.
:32:15
Lo llevaba en la mirada,
en el corazón y en la mente.

:32:19
Yse volvió parte de su cuerpo.
:32:23
- Voy a hacer una serie completa.
- Bueno.

:32:28
- Uno.
- Bien.

:32:29
- Dos.
- Bien.

:32:30
¡Arriba!
:32:37
Cinco.
:32:39
Seis.
:32:40
Siete.
:32:41
Ocho.
:32:43
Nueve.
:32:46
- Bueno, papá.
- Bien, vamos.

:32:48
Arriba, vamos.
:32:50
Más fuerte. Bien.
:32:52
Vamos.
:32:55
Hasta arriba.
:32:56
Muy bien.

anterior.
siguiente.