:55:34
Tengo miedo, en serio.
:55:40
Pero creo que cuando llegue,
se me va a pasar.
:55:46
- ¿Se te va a pasar?
- Sí.
:55:48
Yo, cuando llego,
siempre me pongo más nervioso.
:55:52
No estoy nervioso para nada.
:55:56
Gracias.
:55:57
Dios mío.
:55:59
- Tranquilo.
- ¿Qué puedo decir?
:56:01
Ya me están desconcentrando
tan temprano por la mañana.
:56:06
- Es el único modo.
- Recuéstate en la parte trasera del ómnibus.
:56:09
Oye, Lou.
¿Ése es el plan para esta mañana?
:56:12
Sí, mantente alerta.
:56:14
Hace seis días que estoy aquí,
y nadie me había invitado a desayunar.
:56:18
Esta mañana ellos me dijeron: "Ven
a desayunar bien con nosotros, Arnold."
:56:23
ÉI está hablando de musculación.
ÉI, de cómo desconcentrarme.
:56:26
Ella está hablando de mi mamá.
:56:29
Eres el rey de los reyes, Arnold.
:56:35
¡Carajo! Me lo echa en cara.
:56:41
¿Cómo estás, Lou?
:56:43
- ¿Qué tal?
- Bien.
:56:45
Hoy te veo preocupado.
:56:47
Estoy un poco cansado,
tengo que despertarme.
:56:49
- No hay nadie más simpático que tú.
- Soy un tipo simpático.
:56:52
Yo no te daría la espalda
aunque estuviera a 500 metros, Arnold.
:56:58
¿Por qué no confías en mí?