1:16:01
el único, el más grande...
1:16:04
¡Arnold Schwarzenegger!
1:16:17
Louie, tú eres un niño.
Todos estos tipos son veteranos.
1:16:20
Tú estás creciendo. Esto lleva años y años.
1:16:24
En dos años, Louie,
tendrás un cuerpo nunca visto.
1:16:28
Van a pensar que te esculpieron en piedra.
1:16:32
Esto te da la motivación para entrenar más.
1:16:34
Ya llegará tu día, Louie.
1:16:36
Algún día tendrás
una espalda nunca vista, Louie.
1:16:39
Se acabó,
porque ésta fue mi última competencia.
1:16:44
Quisiera anunciar oficialmente que me retiro
del fisicoculturismo profesional.
1:16:48
Quiero darles las gracias por apoyarme.
1:16:51
Quiero agradecer a los jueces.
1:16:53
El fisicoculturismo
fue una gran experiencia para mí.
1:16:56
Y lo seguiré practicando
por el resto de mi vida.
1:16:58
Sólo dejaré de competir,
pero no de practicar este deporte.
1:17:01
Es el mejor de todos. Gracias.
1:17:07
ARNOLD ES EL NÚMERO UNO
1:17:15
Quiero que todos le cantemos
el Feliz Cumpleaños a Lou...
1:17:18
porque hoy es su cumpleaños.
1:17:20
Hoy también es el cumpleaños de Lou.
1:17:23
Que los cumplas feliz
1:17:30
Que los cumplas querido Louie
1:17:34
Que los cumplas feliz
1:17:38
¡Muy bien!
1:17:39
¡Que hable!
1:17:45
No tengo nada que decir,
quiero comerme el pastel.
1:17:55
Voy a ir a tu casa a comer una rica comida.
1:17:58
- Con un buen pastel de queso.
- ¿Vas a venir?