1:05:02
et de démolir ainsi mon entraînement.
Je dois donc supprimer mes émotions
1:05:06
et garder la tête froide
avant une compétition.
1:05:09
On fait ça pour tout.
1:05:12
Si en ce moment,
on me vole ma voiture devant ma porte,
1:05:16
je m'en fiche. Ça m'est égal.
1:05:18
Je demanderais à ma secrétaire
d'appeler l'assurance et j'en rirais.
1:05:23
Parce que ça m'est égal.
Je me suis entraîné à ça.
1:05:26
À être totalement froid,
à empêcher les trucs de m'atteindre.
1:05:30
C'était triste, d'une certaine façon,
1:05:34
quand mon père est mort.
1:05:36
Ma mère m'a téléphoné, elle m'a dit :
1:05:41
''Papa est mort.''
1:05:43
C'était exactement
deux mois avant un concours.
1:05:46
Elle a dit : ''Tu viens pour les obsèques ?''
J'ai répondu : ''Non.
1:05:49
''C'est trop tard, il est mort, on n'y peut rien.
1:05:54
''Et désolé, je ne peux pas venir.''
1:05:56
Je ne lui ai pas expliqué mes raisons.
1:06:00
J'ai trouvé d'autres excuses,
car comment expliquer à une mère,
1:06:04
dont le mari est mort, son trip à soi ?
1:06:07
Je ne me suis pas embêté avec ça.
1:06:09
Et ça a provoqué un des plus gros conflits
1:06:14
avec ma copine. Elle m'a regardé en disant :
1:06:17
''Tu t'en fiches ?
1:06:18
''Enfin, ton père est mort.''
1:06:22
Je n'en ai jamais reparlé.
1:06:31
Finale du concours de M. Olympia.
1:06:34
La première catégorie jugée
est celle des moins de 90 kilos.