:38:36
Hello, Stephanie Mangano.
I'm Tony Manero.
:38:40
We both have the same last initial.
:38:43
When we get married I don't have to
change the monogram on my luggage.
:38:49
Somebody said you're practising
to be a bitch. Is that true?
:38:59
- What do you want to ask me?
- Will you have coffee with me?
:39:04
- Is that it?
- I think you're a very good dancer.
:39:07
You know that 2001 Odyssey
has a dance contest now?
:39:13
I think that we could be
a dynamite team together.
:39:20
- How old are you?
- I'm 20.
:39:24
I'm 19 at the moment,
but I'll be 20 very shortly.
:39:28
I think there's a world
of difference between us.
:39:32
Not just chronologically, but emotionally,
culturally, physically, every way,
:39:37
and this world would get bigger
and worse with every passing week.
:39:42
- What shit is that? Coffee, not sex.
- Just coffee?
:39:47
I work with very remarkable people.
They're not like Bay Ridge people.
:39:52
- Snobs instead of slobs?
- What?
:39:55
Nothing. Bay Ridge isn't
the worst part of Brooklyn.
:39:59
- It's no hellhole.
- Well, it ain't... isn't Manhattan.