:26:01
Op zondag sla je geen flikkers dood.
- Dan gaan ze direct naar de hemel.
:26:05
Wat ben jij goed, lieverd.
:26:10
Viezerik.
:26:12
Hier is geen zak aan.
- Wat heb je vandaag ?
:26:16
Ik zou best naar de 2001 willen.
- Doe dat dan, verdomme.
:26:20
Heb jij geld genoeg om twee keer
per week 20-30 dollar uit te geven ?
:26:24
Kom op, Tony.
:26:26
Zo een ga ik er ook kopen.
- Zoveel geld krijg je nooit.
:26:32
Ik ben dat gelul van jou zat.
- Je krijgt het niet. En ik ook niet.
:26:37
Hou eens op. Een Cadillac Seville.
:26:41
Mijn oom heeft er een,
en een Mercedes.
:26:44
Hij dwong z'n compagnon 'm aan
hem te verkopen voor bijna noppes.
:26:47
Het is eten of gegeten worden.
- Zo is het.
:26:52
We leven in een harde wereld.
:26:55
Iedereen denkt alleen aan zichzelf.
- Een gevecht op leven en dood.
:27:00
Een rad van fortuin.
:27:04
De beste plastic verf tegen die prijs.
- Dat zei ik toch.
:27:09
Jij hebt verstand van verf. Als je
schilder wilt worden, zeg je het maar.
:27:14
Je verdient tweemaal zoveel als hier,
maar het kost je je rug.
:27:18
Ik weet het niet.
:27:20
Doe het maar niet. Twee keer zoveel
verdienen met een kapotte rug.
:27:24
We krijgen loon vandaag, niet ?
Ik heb je opslag gegeven.
:27:27
Wat ?
- Opslag.
:27:29
Dat meen je niet.
- Kijk maar.
:27:33
Dank u. Niet te geloven.
- Kijk nou maar eerst eens.
:27:37
De opslag is het voornaamste.
- Het is niet meer dan 2, 50.
:27:41
Nou en ?