1:30:32
No sign of a tunnel
between the cliffs.
1:30:34
The chart in the scrolls is precise!
1:30:37
There is an entrance,
and I mean to find it!
1:30:42
Minaton, sail on!
1:31:28
We found it! We found it!
We found it!
1:31:40
Look, it's the Aurora, see?
1:31:43
Hyperborea, just beyond the hills.
1:31:48
And that strange glittering
curtain of light?
1:31:51
The Arimaspi call it
the Gift of the Winter Apollo.
1:31:55
We call it Aurora Borealis.
1:31:57
And there, directly below the Aurora,
the Valley of the Shrine.