:08:00
- шибани ревюта.
- Това е добра реклама.
:08:03
Напоследък не привличате
публика както едно време.
:08:06
Ще го размахам, стиснато копеле.
:08:08
Приготви се, защото ще го изкарам
:08:10
и всички в публиката освен жена ми
ще се втурнат към изхода.
:08:15
Ансамбъл номер 8,
виждате защитника на "Чийфс",
:08:18
Джони Ъптън, с модел номер 8.
:08:21
Джо Макграт. Търся Дънлоп...
:08:32
С нас са хокейни професионалисти
от две поколения,
:08:35
обадете се с въпроси за тях.
:08:37
Играещия треньор, Редж Дънлоп и
дясното крило, Нед Брейдън.
:08:40
Ти си от старата гвардия,
виден играч от Федералната лига.
:08:44
От колко години играеш
хокей професионално?
:08:47
- От доста.
- Нима?
:08:50
В другия край на скалата е Нед,
:08:52
който е завършил колеж
и е американски гражданин.
:08:54
- В Принстън, беше в Източната лига?
- Така пишат.
:08:59
Добре. Линиите са отворени.
:09:01
Какво искате да знаете за
удивителния свят на хокея...
:09:05
Имаме обаждане. Здравейте,
Джим Кар. Какъв е въпросът ви?
:09:08
Дънлоп, дърто магаре, пенсионирай се,
за да може някой...
:09:12
Ще пуснем малко музика,
чакайки следващото обаждане.
:09:15
Първо да кажа, че за много деца
ще е чудесно да дойдат на мач и
:09:19
да видят играта на ветеран като Редж.
:09:21
Докато чакаме ново обаждане,
да ви напомня, когато се обаждате
:09:24
да задавате въпроси
в рамките на добрия тон.
:09:29
Що за жена ще се обади,
за да каже такова нещо?
:09:34
- И това са ни фенове.
- Голяма работа. Свършено е с нас.
:09:37
Идиотът Макграт с неговата реклама.
:09:39
Мразя го това стиснато копеле.
:09:43
Какво ще правят тези глупаци,
когато затворят завода?
:09:46
Няма да го затворят,
само баламосват момчетата,
:09:49
за да са доволни, че имат работа.
:09:51
- Стара тактика е.
- Днес го обявиха.
:09:54
На 1 април го затварят окончателно.
:09:58
Така ли?