1:28:00
Og du er heller ikke værst.
1:28:21
Odds 20 til 1 på,
at jeg knækker ham den her gang
1:28:30
Jeg sætter 500 dollars på Bandit.
1:28:38
Anhold den skidespræller
for uforsvarlig kørsel!
1:28:42
Gør, som jeg siger,
din halvhjerne!
1:28:52
Sherif Buford T. Justice, tak.
1:28:56
- Hvem der?
- Det er Bandit Darville.
1:29:00
Hvor er du, din satan?
1:29:03
Først er der lige noget, jeg vil sige.
1:29:06
Du må være halvt blodhund,
for jeg er blevet jaget af de bedste -
1:29:10
- og du giver dem alle sammen baghjul.
1:29:14
- Det skal du bare vide.
- Tak for det, mr. Bandit.
1:29:19
Og som forfølger må jeg sige, at du er
den bedste flygtning, jeg har forfulgt.
1:29:26
Nu, vi er færdige
med at lukke lort ud...
1:29:29
Hvor er du, din satan?
1:29:31
Jeg står for enden af bakken.
Jeg er to meter høj, iført cowboytøj.
1:29:36
Jeg står sammen med en gnom,
som er klædt ligesådan.
1:29:40
Slut.
1:29:44
Lige et øjeblik.
Glem det.
1:29:47
Jeg kan ikke lyve. Du er sådan et godt
menneske. Se over venstre skulder.
1:29:57
Vi er på vej til Boston
efter muslingesuppe. Hej hej.