:11:03
Ik heb een idee. We doen het zo.
:11:05
Als ik zeg dat we overschakelen
naar kanaal 21, dan gaan we naar 19.
:11:09
21 is 19 ?
- Als ik zeg: Ga naar kanaal 6...
:11:13
dan gaan we naar 3
- Ik ga naar 3 Perfect.
:11:16
Als ik twee zeg, bedoel ik een.
- Twee is een.
:11:19
Dan is iedereen in de war.
- Zeker.
:11:21
Maar ook als we op
de oneven kanalen blijven...
:11:25
en steeds overschakelen
en onderaan beginnen.
:11:28
Dat zou toch ook goed gaan ?
- Ja, misschien wel, geloof ik.
:11:32
We gaan maar eens.
- Prima.
:11:56
Breekie 1. Dit is de Bandit.
Is de Snowman daar ook ?
:12:00
Hoor je me, knul ?
- Wees genadig.
:12:03
Je blies m'n ruiten er bijna uit.
Zeg het maar.
:12:06
Ik blijf in de buurt.
Houd hem op een gangetje van 145.
:12:10
Zeg, Fred en ik hebben een vraagje.
- Wat willen jij en Fred ?
:12:14
Waarom doen we dit ?
Ze zeiden dat het onmogelijk was.
:12:17
Dat is precies de reden, jongen.
- Fred is dik tevreden met je antwoord.
:12:23
op naar het westen
de 18 wielen rollen
:12:27
wij krijgen het onmogelijke
voor elkaar
:12:29
we hebben een heel eind te gaan
maar niet al te veel tijd
:12:34
op naar het westen
die ouwe Bandit speelt het klaar
:12:38
houd je voet op het pedaal
laat die remmen nou maar zitten
:12:41
ga ervoor
want we moeten een ritje maken
:12:45
ze hebben dorst in Atlanta
en er is bier in Texarkana
:12:49
wij leveren op tijd
zonder een uur te pitten
:12:53
op naar het westen
de 18 wielen rollen
:12:57
wij krijgen het onmogelijke
voor elkaar