:36:01
Jestli nìkterá z vás chce spát radìji venku,
mùe spát v nìkterém hotelu ve mìstì.
:36:06
Ale je pozdì a je to jen malá obtí
pro tuhle noc.
:36:09
Budeme spát vichni dohromady.
:36:12
Výbornì. Vechno v poøádku?
:36:17
Máte dostatek místa?
:36:19
Ano, dìkujeme.
:36:21
- Lùko je pohodlné?
- Ano madam.
:36:22
Mì to pøipadne zábavné.
Je to jako v kempu.
:36:25
Vy také, madam Blanc, spíte s námi?
:36:27
Jistì, jako sleèna Tannerová a ostatní uèitelky.
:36:32
- Uèitelky spí ve kole?
- Ne, bydlí ve mìstì.
:36:35
Odcházejí vdycky po veèeøi o pùl desáté.
Pøesnì jako hodinky.
:36:38
U je moc pozdì, ráda bych zhasla.
Dobrou noc vem!
:37:21
Tam ten se ti tak dvoøí?
:37:24
Asi.
:37:26
To je divný, øíká se, e je trochu......
Samozøejmì, e nechci íøit pomluvy.
:37:31
Nechce íøit pomluvy, opravdu?
Opravdu?!
:37:34
Vadí ti to pro to, e jsi to sama zkouela
a nepochodila jsi!
:37:38
- Ty blbá krávo!
- Nechte toho, nebo nás uslyí!
:37:46
Nech to být, to má jedno.