:34:01
¡Es asqueroso! ¡Es asqueroso!
:34:03
-¿De dónde vienen?
-¡No sé! ¡Vamos a ver!
:34:05
- Están viniendo del techo.
- Ustedes, todos abajo.
:34:21
Que nadie suba.
:35:17
Lo siento. Estoy mortificada.
Por favor, disculpen.
:35:20
Pero usted no tuvo nada que ver, señora.
:35:22
No, claro que no, muchachas.
No fue culpa de madame Blanc.
:35:25
Nosotros pedimos esas cajas
de comida por correo...
:35:28
De una empresa fiable que
pensamos era honesta.
:35:31
Obviamente, llegó estropeado.
:35:33
Por espacio de unos días,
usted ve lo que pasó.
:35:34
- Oh, era horrible.
- Sí, uno entró en mi boca.
:35:37
Tuvimos suerte de que esas cosas
sólo alcanzaran el piso debajo del ático.
:35:41
-¿Los otros pisos están bien?
- Sí. Ya los comprobamos.
:35:44
Sólo el piso dónde están
los cuartos de estudiantes.
:35:46
Bien, me haré cargo del problema
de fumigar por la mañana.
:35:49
Entretanto, para esta noche, tengo
pensado un arreglo provisional.
:35:52
Ve a ver como se están arreglando
¿por favor, querido?
:35:56
Los muchachos se han ofrecido
para ayudar amablemente,
:35:58
y ellos y los sirvientes están convirtiendo
el salón de práctica en un dormitorio.