:39:02
Tuve una cita con ella hoy...
:39:07
...le conté de usted.
:39:18
¿No le interesa?
:39:21
No, francamente.
:39:28
Le dije que era mono.
:39:32
¿Ah, sí?
:39:38
Aquí está. Ya está todo resuelto.
:39:42
Y bien hecho.
:39:44
Bueno, me voy.
:39:46
Espera. No te vayas.
:39:49
¿Por qué?
:39:52
Un encargo.
:39:54
No quiero entrar ahí.
:39:57
Me quedo aquí y vigilo.
:39:59
Según Charlie...
:40:00
...ésta es la guarida de Escobar.
:40:04
¿Lo conoces?
:40:06
Estará nervioso y armado.
:40:08
¿Qué?
:40:09
Con pistola.
:40:12
¡Y me lo dices tan campante!
:40:14
En esto estás metida.
:40:17
Aguántate, que no doy.
:40:22
He de confesarte que yo, pues...
:40:25
...no sirvo para esto.
:40:27
¿Qué tal... si yo...?
:40:28
¡La llave!