:10:02
Dear lady, it's absolutely
without precedent.
:10:05
I mean, it's not like the old days
when it was a man's world.
:10:10
However, I suppose
there has to be a first time.
:10:15
Uh, uh, Mr. Chairman, sir.
:10:17
I-I-I don't think Miss Bianca
should go. It could be dangerous.
:10:22
I mean, I mean, any--
anything could-- could happen to her.
:10:27
You see, dear lady,
before our janitor interrupted...
:10:32
I was about to suggest that
you should have a co-agent go with you.
:10:37
Gentlemen, who will volunteer?
:10:42
Gentlemen, this is indeed a--
a most difficult decision to make.
:10:52
I choose...
:10:55
Mr. Bernard
to be my co-agent.
:10:59
M-Me? Oh, th-that's--
that's really very, uh--
:11:04
No, uh, see, I'm-- I'm--
I'm a-- I'm only a-a-a ja-janitor.
:11:08
Oh, come on.
We'll be a great team together.
:11:12
Oh, come on!
:11:14
Bravo! Bravo!
:11:20
Ajanitor, my lady?
Oh, good heavens. Bless my soul.
:11:48
Morningside Orphanage.
:11:50
Here. H-Here it is.
:11:52
Three blocks down and...
:11:55
uh, uh, four blocks over.
:11:58
Well, why don't we take
the shortcut through the zoo?