:09:01
Dice "Nave Cisterna Cylona"
El analizador dice que está vacía.
:09:06
Tengo un presentimiento extraño
sobre esto.
:09:08
Vinimos a ver.
:09:21
Ahí está la otra nave...
:09:23
escondida impecablemente.
:09:25
Me pregunto qué está haciendo.
:09:30
- Está interceptando la transmisión.
- El manual dice que es de carga.
:09:33
Está ocultando algo.
Volaré a su alrededor.
:09:45
No es más que un poco de neblina.
No está muy densa.
:09:51
No veo por qué envían toda
esa interferencia electrónica.
:09:59
- Vámonos de aquí.
- ¿Por qué?
:10:03
Te lo explicaré más tarde.
:10:05
Naves de caza coloniales
en el cuadrante. Interceptando.
:10:15
Ya veo a qué te refieres.
:10:32
Es una emboscada. Tienen suficiente
poder para destruir la flota entera.
:10:45
Interceptan nuestra transmisión.
No podemos darles la espalda.
:10:48
- ¿Cuántos distingues?
- Cuatro.
:10:51
A las 3, invierte la fuerza
propulsora. Sorpréndelos.
:10:56
Uno, dos, tres.