1:11:01
El capitán quiere que se reporten
cada 4 milicentunos.
1:11:04
- En la frecuencia de emergencia.
- Entendido, Jolly.
1:11:07
Tiempo sincronizado.
1:11:11
038 regresando a la base.
1:11:13
Nos vemos más tarde. Buena suerte.
1:11:27
Boomer.
1:11:29
¿Sí? ¿Ahora qué?
1:11:31
¡No vas a creer esto!
1:11:45
No lo creo.
1:11:59
- ¿Qué es?
- No lo sé.
1:12:09
Vamos.
1:12:12
- Es muy hermoso.
- Sí.
1:12:14
- Suena amigable.
- Sí.
1:12:24
¡No dispares! ¿Qué quieres?
1:12:26
Espera. No tengas miedo.
1:12:28
Escucha. Eres de Tauro.
1:12:30
Sí, soy de Tauro. ¿Cómo lo sabes?
1:12:32
Por el dialecto.
1:12:34
¿Qué es este lugar?
¿Qué haces aquí?
1:12:38
¿Que qué hago yo aquí?
¿Qué haces tú aquí?
1:12:41
¡Guerreros coloniales armados
en un lugar como éste!
1:12:44
Lo siento.
1:12:46
Esto es legal, ¿no?
1:12:48
¿Cómo llegaste aquí?
1:12:51
Vine en un autobús espacial.
1:12:54
Debe haber estado fumando
vapores de plantas.
1:12:57
Espera.
1:12:59
¿Podrías decirnos algo
sobre ese autobús?