:54:00
Bu durmamýz için en mantýklý yer.
:54:02
Bu neden kesinlikle ölümcül olsun.
:54:04
H-H-Hey, nereye gidiyorsun? Belki ölümcül.
:54:07
Carillon'a doðru devam etmek kesinlikle ölümcül deðil mi?
:54:10
Baþka bir yol daha var, eðer Meclis zamanýyla birkaç dakikam olursa.
:54:14
Komutan Adama'nýn Borallus'u reddini destekliyorum.
:54:18
Þaþýrtýcý.
:54:19
Bu bir ölüm kapaný terkettiðimiz diðer yol kadar ölümcül
:54:23
ve içeri girip dýþarý çýkarken yolumuzu açmak için gerekli silahýmýz yok.
:54:25
Ancak, Carillon'a yaklaþmak için baþka bir yol daha var.
:54:29
Bizi yolumuzun centonlarca dýþýna atan
:54:32
planlanmýþ rotayý kullanmak yerine,
:54:35
buradaki düz yolu kullanmayý öneriyorum.
:54:41
Devriyeler dolaþmaz ve Carillon'a ulaþma yolunda birkaç centon tasarruf saðlar.
:54:45
Kaptan, ben bir ordu uzmaný olmayabilirim
:54:48
ama Cylonlarýn o bölgede devriyeye çýkmalarýna gerek olmadýðýný biliyorum...
:54:52
çünkü oraya mayýn döþüyorlar.
:54:54
Geçiþi imkansýz kýlmak için mayýnlar diziyorlar.
:54:58
Bizimki gibi biçimsiz gemilerden oluþan bir filonun,
:55:01
o dar geçitten geçmeye kalkmasý bile
:55:03
Katýlýyorum. Filo kanalýn içinden geçemez...
:55:06
önce temizlenmediði sürece.
:55:07
Ve bunu nasýl yapmayý öneriyorsun?
:55:12
Pekala, ben bir ya da iki gönüllü bulmayý öneriyorum...
:55:15
bana filonun önünde uçarken katýlmalarý için...
:55:18
lazer torpidolarýyla mayýn tarlasýný havaya uçurmak için.
:55:21
Ýyi fikir. Ýki ,hah, "gönüllüler".
:55:22
Ýmkansýz! Ýmkansýz!
:55:25
Çok zeki, çok zeki.
:55:27
Dümdüz ileri gitmemiz gerekiyorsa, senin ýsrar ettiðin gibi, öyleyse tek yolu bu.
:55:32
Kaptaný desteklediðimizi tekrarlýyorum.
Aferin.
:55:34
Evlat, bu kadar tehlikeli bir plan tek umudumuzmuþ gibi görünüyor.
:55:39
12 Meclisinin desteði ve takdisi sizinle.
:55:45
Teþekkür ederim.
:55:50
Onun aklýndaki gönüllünün kim olduðunu tahmin etmek ister misin
:55:53
Hey, hey, bekle. Ben burdan kaçýyorum.
:55:58
Peki, görmeyi istediðim sadece iki adam.