1:28:13
- Nao acredito!
- Mrs. Barlow.
1:28:16
Pensei que podia ajudar-me
a encontrar o Jack.
1:28:20
Nao sei mesmo onde ele está.
Ele anda sempre a mudar.
1:28:24
Está na torre 5 dias por semana.
Liga para o quartel dos Rangers.
1:28:29
Já tentei. Nao ajudaram nada.
1:28:33
- Ainda estás com a Peggy?
- Estou.
1:28:36
Casámo-nos.
1:28:40
Ela é uma excelente rapariga.
1:28:42
Como está a Melissa?
1:28:44
A crescer bem depressa.
1:28:47
Ainda me lembro de quando
eram voces a crescer.
1:28:50
Parece tao pouco tempo
para serem crianças.
1:28:53
Era importante, o que querias
com o Jack?
1:28:57
Há ondas enormes.
1:29:00
Sao as melhores de que me lembro.
1:29:02
O Bear disse que tínhamos
que encontrar todos.
1:29:06
- Como está o Leroy?
- Já o nao vejo há tres anos.
1:29:10
Está algures no norte.
1:29:13
Gostaria de esclarecer uma coisa.
1:29:15
O que, Matt?
1:29:18
Fiz coisas de que me envergonho.
1:29:21
- Estraguei a sua relva com o Ford.
- Muitas vezes.
1:29:29
Cheguei a desmaiar
na sua casa de banho.
1:29:31
Mas eu nunca,
nem sei quem teria sido...
1:29:34
...eu nunca mijei
no seu ferro a vapor.
1:29:38
Oh, santo Deus!