:37:07
Ik ben Bob Buckman, en ik heb de pest
aan vrachtwagenchauffeurs.
:37:14
Lyle Wallace, sheriff Natoosha County.
:37:23
Blijf van me af.
:37:27
Het moet hier ergens zijn. Een oude
achterafweg naar New Mexico.
:37:37
We zijn er. Hou je klaar voor
een scherpe bocht.
:38:10
Dit is geen weg, maar een pad.
- Zelfs dat niet eens.
:38:14
Doe me een lol...
:38:18
Kan dat raam dicht.
- Het is kapot.
:38:31
Een onzichtbare ontsnappingsroute.
Nu vinden ze ons nooit.
:38:36
Precies. Dit is het plan: straks trekken
we ons duikpak aan...
:38:43
en deel ik vaseline en een extra
rantsoen rum uit.
:38:52
Daar zijn ze.
:38:56
Neem die weg naar rechts.