1:27:00
Og... og den havde vaeret der
lige fra han blev fodt?
1:27:03
Hojst sandsynligt.
1:27:05
Det gor mig ondt. Meget ondt.
1:27:37
Jeg viI helst ikke rejse, Ann.
Men jeg er nodt tiI det.
1:27:40
Hvorfor ikke ringe? Hvorfor skal
du rejse helt tiI New York?
1:27:44
Fordi jeg har hort,
han er i vanskeligheder.
1:27:47
- Hor nu, han har meget brug for mig.
- Jeg har brug for dig.
1:27:51
Jeg kommer tilbage hurtigst muligt.
1:28:51
- Pastor Weston?
- Ja. Kan jeg hjaelpe med noget?
1:28:53
- Jeg er Richard Thorn.
- Mr Thorn, det er godt, De kunne komme.
1:28:57
- Folg med mig, denne vej.
- Tak, fordi De ringede tiI mig.