:03:01
I gave him the daggers myself.
:03:06
He is in Chicago,
living with his father's brother.
:03:09
Now, you... must take this
and give it to his new parents.
:03:14
- Well, what is it?
- A letter inside explains everything.
:03:18
- Carl, you can hardly expect...
- They have to be warned!
:03:22
I'm too old. I'm too ill. I can't go myself.
:03:25
And I am the only living person
who knows the truth.
:03:30
I've got a reputation to maintain!
:03:32
That is why it has to be you.
They will listen to you.
:03:36
And then have me committed. No!
:03:38
Look, Carl, we're old friends.
I think we understand one another.
:03:42
- You can't expect me to believe that...
- Then come to Yigael's Wall!
:03:46
- What, now?
- Now!
:03:52
(car horn beeps)
:03:55
- (baaing)
- (shouting)
:04:18
Here, Michael.
:04:20
Carl Bugenhagen...
:04:22
...I hope this guarantees me a place
in the kingdom of heaven.