:09:03
CHICAGOSSA
SEITSEMÄN VUOTTA MYÖHEMMIN
:09:11
- Damien.
- Joo joo.
:09:25
- Nähdään ensi kesänä, Jim.
- Hyvästele serkkusi puolestani.
:09:27
- Sen teen. Hei hei.
- Hei hei.
:09:36
- Tule nyt.
- Tullaan tullaan.
:09:44
- Joko löysit hänet?
- Joo, se on tulossa.
:09:56
- Hei, Marion-täti. Oli kiva nähdä.
- Kuka käski?
:09:59
Käski mitä?
:10:01
Kohteliaisuus ei ole
vahvimpia puoliasi, Damien.
:10:04
Et kai sentään tullut
hyvästelemään oma-aloitteisesti.
:10:08
En tiennyt että olit täällä.
Mutta olisin tehnyt niin.
:10:10
lhanko totta?
:10:13
Hyvästi, Marion-täti.
:10:25
- Valmiina?
- Siltä näyttää.
:10:27
- Tulen kohta takaisin.
- Mennään.
:10:35
No niin, pojat, teillä on taskurahaa
:10:38
tämä on vain pahan päivän varalle -
hätätilanteisiin.
:10:47
Odottakaa!
Hyvästelittekö Marion-tädin?
:10:50
Hyvästelin.
:10:56
Marion-täti?
:10:58
Voi, Mark. Sinua ei ole paljon näkynyt.