:25:00
parantavat lähtöasemiamme
kaikkialla maailmassa.
:25:04
Jos heidän maansa ovat hallussamme,
heistä tulee maattomia.
:25:07
- Bill... heistä tulee kylläisiä.
- Olen samaa mieltä Paulin kanssa.
:25:11
Tulen heti takaisin.
:25:17
Marion kuoli nukkuessaan viime yönä -
sydänkohtaukseen.
:25:19
- Ikävää.
- Pakko mennä. Puhutaan myöhemmin, Bill.
:25:24
- Paul, tuletko huomenna aamiaiselle?
- Totta kai.
:25:30
- Joko he ovat muuttaneet?
- Tänään.
:25:35
Talvi on taas käsillä.
:25:37
Tuo tuolla takana on Damienin isä.
:25:39
Isäukko pelasi joukkueessa myös.
Tuossa.
:25:42
Isä oli ketjussa,
Robert Thorn pelinjohtaja.
:25:45
Jo silloin se johti peliä.
:25:48
- Damien seuraavana.
- Hei, Teddy.
:25:51
Älä enää koskaan mainitse isääni.
Menikö kaaliin?
:25:55
Etkö leikkiä ymmärrä?
:25:57
Ymmärrän.
:26:02
- Mitä tuo oli olevinaan?
- Serkkusi on kova tärkeilemään.
:26:07
Isäukko sanoo että
Thorneilla on oma hatuntekijä
:26:09
koska kaupoista ei löydy
tarpeeksi isoja.
:26:18
Tätä kadut vielä, Thorn.
:26:21
"Matematiikka 8.
Fysiikka, 9. Sotahistoria 7."
:26:25
- "Parantamisen varaa."
- Kyllä herra kersantti.
:26:28
Liikunta kiitettävä.
Olet kuulemma hakajalkapallossa.
:26:32
Saat olla ylpeä saavutuksistasi.
Kun on syyä, saa olla ylpeä.
:26:36
Kyllä, herra kersantti.
:26:39
Olen opettajasi,
mutta myös auttajasi.
:26:42
Jos tarvitset apua, tule luokseni.
:26:44
Älä epäröi. Milloin tahansa.
Kun tarvitset neuvoa. Ymmärrätkö?
:26:50
- Kuten sanotte, herra kersantti.
- Tulemme tutustumaan toisiimme.
:26:54
Tiedän, että olet orpo.
:26:57
Meillä on siis paljon yhteistä.
:26:59
Käske Foster sisään.