:16:11
La plupart de ces objets
sont déjà en route.
:16:14
On recevra la première expédition
dans trois semaines.
:16:24
Ah. J'ai pensé
que ça vous intéresserait.
:16:27
- Oh, mince.
- Oui, elle est effrayante, n'est-ce pas?
:16:31
La Prostituée de Babylone?
:16:33
Vous êtes incroyable.
Oui, la Prostituée de Babylone.
:16:37
Elle représente Rome.
"Les dix cornes de la bête sont dix rois,
:16:41
qui n'ont pas encore de royaume,
mais a qui le diable accordera du pouvoir."
:16:45
Les noms sont gravés ici.
:16:47
Le Dévastateur.
:16:50
La Petite Corne. L'Affligé.
:16:53
- Pourquoi le monte-t-elle?
- Je l'ignore. Cela ne devait pas durer.
:16:57
L'Apocalypse dit que les dix rois
:17:00
"haïront la prostituée,
la dépouilleront et la mettront à nu,
:17:03
mangeront ses chairs,
et la consumeront par le feu."
:17:09
Ce n'est pas très plaisant.
:17:12
Qui est cette jeune femme?
:17:15
Joan Hart.
C'est une amie, une journaliste.
:17:18
Elle fait une biographie de Bugenhagen,
l'archéologue qui travaillait là-bas.
:17:22
- J'ai entendu parler de lui.
- Elle vient à Chicago.
:17:25
- Elle veut vous interviewer.
- Pourquoi?
:17:28
Informations sur l'exposition,
et sur le mécène des fouilles.
:17:31
- Je ne suis pas enchanté par les interviews.
- Je sais.
:17:34
- Quelles qu'elles soient.
- Je sais.