:47:00
Richard... nemsokára mennem kell.
:47:03
Nos, Paul, hamarabb eljött az idõd,
mint gondoltuk.
:47:08
Egy ideig egyedül leszel,
mint új elnök,
:47:11
mert Ann meg én elutazunk egy idõre.
:47:17
Ne aggódj, Richard.
Azt hiszem, mindent megbeszéltünk.
:47:20
Köszönöm, hogy itt maradtál
ezekben a napokban.
:47:23
Nagyon köszönöm.
:48:08
- Jó reggelt, Byron.
- Benne vagy az újságokban!
:48:11
Biztosan láttad már.
Szerintem nagyon jó.
:48:15
- Beszéltél Pasariannal?
- Nem. Úgy látszik, eltûnt.
:48:19
- Richard beszélni akar veled.
- Visszajött szabadságról?
:48:22
- Igen, és jól néz ki.
- Szüksége volt a kikapcsolódásra.
:48:26
Mit csinál Pasarian lndiában?
:48:29
Szükségem volt egy második véleményre
az ottani földvásárlásokat illetõen.
:48:32
Csak nem kezdtük már el a földvásárlásokat?
:48:35
Hozzájárultál, hogyjelentésem
következtetéseit gyakorlatba ültessem.
:48:39
Ez nem aztjelenti azt, hogy nem kell
hozzájárulnom a céget illetõ döntésekhez.
:48:43
- Szabadságon voltál.
- Telefonon elérhettél volna!
:48:47
Bill Atherton nem hozta volna meg
ezeket a döntéseket.
:48:50
- Én viszont nem vagyok Bill Atherton.
- Nem is várom el tõled.
:48:53
Azt viszont elvárom,
hogy betartsd a cégvezetési irányelveket.