:29:02
Ég er sama sinnis og Bill Atherton.
:29:06
Já...
:29:09
Bad er kannski fljótfaerni
ad hefja svo róttaekt verkefni.
:29:12
Ég vil ekki taka áhaettu of snemma.
:29:15
- Eigum vid ad frysta Bad?
- Gott.
:29:23
Richard... ef Bú heldur ad ég hafi
gengid of langt,
:29:27
ef fjandsemi Bills í minn gard heldur
áfram, aetti ég kannski ad segja af mér.
:29:32
Gleymdu Bví. Binn tími kemur.
:29:44
- Rignir kannski, Murray.
- Gaeti verid, herra.
:29:46
- Förum.
- Hr Thorn!
:29:49
Fyrirgefdu köllin - ég vildi ekki tapa af Bér.
:29:51
Ég heiti Joan Hart.
Charles Warren hefur sagt Bér frá mér.
:29:55
- Hann gerdi Bad.
- Ég verd ad tala vid Big.
:29:56
- Ég bad hann ad...
- Bad er kalt. Gaetum vid sest í bílinn?
:30:00
- Ja...
- Ég veit Bú talar ekki vid bladamenn...
:30:03
- Ég er ad fara flugvöllinn.
- Tvaer mínútur.
:30:05
- Ja...
- Gerdu Bad.
:30:06
- Ég má ekki missa af vélinni.
- Ég kem á flugvöllinn med Bér.
:30:11
Allt í lagi, fardu inn.
:30:26
Jaeja Bá, ungfrú Hart. Bú hefur
stuttan tíma, svo hvad viltu vita?
:30:30
Hittirdu nokkurn tíma
fornleifafraedinginn Carl Bugenhagen?
:30:34
- Nei. Ég heyrdi um hann.
- Hann var líka saeringamadur. Vissirdu Bad?
:30:38
Nei.
:30:39
Beinagrind hans fannst í sídustu viku á
uppgraftrarsvaedinu nálaegt Yigael vegg.
:30:44
Sjö árum eftir hvarf hans.
:30:46
Ályktun bladamanns. Ekki hefur verid
stadfest ad beinagrindin sé af Bugenhagen.
:30:51
Jú, víst! Ég var ad koma Badan.
:30:55
Bródir Binn hitti hann. Vissirdu Bad?
:30:58
Hvar fékkstu Baer upplysingar?