Damien: Omen II
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:01
Michael, viste isto?
:02:05
EMBAIXADOR DOS EUA E MULHER
ENTERRADOS EM WASHINGTON

:02:07
- Reconhece-o?
- Näo.

:02:11
- Ainda näo viste o Muro Yigael?
- Só abriu a semana passada.

:02:15
Há quatro caras do Anticristo
na ascensäo ao poder.

:02:20
A cara do Satanás de Yigael
enquanto criança é a mesma.

:02:24
- Que estás para aí a dizer?
- Näo há dúvidas.

:02:26
Damien Thorn é o Anticristo.
:02:31
- Ah, Carl...
- Michael, tens de acreditar em mim!

:02:34
Sou arqueólogo, näo fanático religioso.
:02:37
"Mesmo agora, ele já está neste mundo...
e o seu poder crescerá,

:02:41
e será bem sucedido em suas empresas,
exterminará os poderosos e os santos."

:02:47
Agradeço o sermäo,
mas que factos possíveis...

:02:50
O próprio pai sabia.
:02:52
Há uma semana, ele tentou destruí-lo.
:02:56
Isso é um pequeno pormenor que
estes jornais parecem ter omitido.

:03:01
Eu próprio deu-lhe os punhais.
:03:06
Ele está em Chicago,
a viver com o tio.

:03:09
Ora, tu... tens de levar isto
e dar aos novos pais dele.

:03:14
- O que é?
- Uma carta aí explica tudo.

:03:18
- Carl, näo espera...
- Eles têm de ser avisados.

:03:22
Estou velho e doente. Näo posso ir.
:03:25
E sou a única pessoa viva
que sabe a verdade.

:03:30
Tenho uma reputaçäo a manter.
:03:32
Por isso tens de ser tu.
Eles ouvem-te.

:03:36
E depois fico comprometido. Näo.
:03:38
Olha, Carl, somos velhos amigos.
Creio que nos compreendemos.

:03:42
- Näo achas que acredite nisso...
- Vem entäo ao Muro de Yigael.

:03:46
- O quê, agora?
- Agora.


anterior.
seguinte.