1:36:01
Näo... näo me obrigas a acreditar nisso.
1:36:09
- Näo me podes fazer acreditar nisso.
- Tens de acreditar.
1:36:12
- Ele matou Mark, Atherton e Pasarian.
- O quê?
1:36:15
Ele mata quem o ameaça.
1:36:18
- Como? Ele fez a fenda no gelo?
- Näo ele próprio.
1:36:21
Ele... Ele desfez o cano de gás?
Foi ele?
1:36:36
Desculpem. Tenho de ir.
1:36:50
Há outros. À volta dele,
a ajudá-lo, a protegê-lo.
1:36:54
Richard, por amor de Deus.
Isso. Isso é de doidos.
1:36:58
Outros. Demónios? Uma conspiraçäo?
Richard, por favor.
1:37:01
Ann, eu vi Charles morrer.
Eu vi a cara de Damien no muro.
1:37:08
Que estás a fazer? Richard.
1:37:16
Que estás a fazer?
1:37:18
Os punhais têm de estar algures.
1:37:22
Para que os queres?
1:37:25
Näo. Näo.
1:37:27
- Ele näo é humano.
- É o rapaz que amaste durante 7 anos.
1:37:31
O rapaz tem de morrer.